{"id":7017,"date":"2026-01-29T10:10:00","date_gmt":"2026-01-29T09:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lta-wordpress.square2.sq2hosting.de\/non-categorise\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/"},"modified":"2026-05-08T09:58:55","modified_gmt":"2026-05-08T07:58:55","slug":"air-pur-sur-les-machines-tornos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/","title":{"rendered":"Air pur sur les machines Tornos"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un environnement de production propre est essentiel pour la s\u00e9curit\u00e9 des processus, la disponibilit\u00e9 des machines et la protection des employ\u00e9s. En particulier avec les machines CNC modernes telles que celles du Groupe Tornos<\/strong>, de fins brouillards d\u2019huile et d\u2019\u00e9mulsion sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par des pressions de lubrification et de refroidissement \u00e9lev\u00e9es, qui doivent \u00eatre captur\u00e9s et s\u00e9par\u00e9s de mani\u00e8re fiable. <\/p>

Avec le syst\u00e8me de filtre \u00e0 air \u00e9lectrostatique \u00e0 deux \u00e9tages E 120-2<\/strong>, LTA offre une solution performante pour r\u00e9pondre pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 ces exigences.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Filtration \u00e9lectrostatique \u00e0 un ou deux \u00e9tages \u2013 la diff\u00e9rence<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans les syst\u00e8mes de filtre \u00e0 air \u00e9lectrostatiques, \u00ab \u00e0 un \u00e9tage \u00bb ne signifie pas<\/strong> qu\u2019il n\u2019y a qu\u2019un seul composant de filtre. M\u00eame les syst\u00e8mes \u00e0 un \u00e9tage<\/strong> disposent de : <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • un pr\u00e9filtre<\/strong><\/li>
  • un ionisateur<\/strong><\/li>
  • un collecteur<\/strong><\/li><\/ul>
    <\/b><\/div>
    Cette combinaison est parfaitement suffisante pour de nombreuses applications, en particulier avec des pressions de lubrification et de refroidissement mod\u00e9r\u00e9es.<\/b><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Que signifie la filtration \u00e0 deux \u00e9tages ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Dans la version \u00e0 deux \u00e9tages<\/strong>, comme par exemple avec le E 120-2<\/strong>, le syst\u00e8me existant est \u00e9tendu par un \u00e9tage \u00e9lectrostatique suppl\u00e9mentaire<\/strong> :<\/p>

    • ionisateur<\/strong> suppl\u00e9mentaire<\/p><\/li>

    • collecteur<\/strong> suppl\u00e9mentaire<\/p><\/li><\/ul>

      <\/b><\/div>

      Gr\u00e2ce \u00e0 ce deuxi\u00e8me \u00e9tage d\u2019ionisation et de s\u00e9paration<\/strong>, les a\u00e9rosols les plus fins sont \u00e0 nouveau charg\u00e9s et s\u00e9par\u00e9s de mani\u00e8re cibl\u00e9e. Cela augmente consid\u00e9rablement l\u2019efficacit\u00e9 de la s\u00e9paration, en particulier avec les brouillards d\u2019huile et d\u2019\u00e9mulsion tr\u00e8s fins. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Quand une solution \u00e0 deux \u00e9tages est-elle judicieuse ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      La d\u00e9cision entre une filtration \u00e0 un ou deux \u00e9tages d\u00e9pend essentiellement de la pression du lubrifiant de refroidissement<\/strong> :<\/p>

      • Jusqu’\u00e0 40 bar<\/strong>
        \u2192 Les syst\u00e8mes \u00e0 un \u00e9tage (par ex. E 120-1) sont g\u00e9n\u00e9ralement suffisants<\/p><\/li>

      • Au-del\u00e0 de 40 bar<\/strong>
        \u2192 Les syst\u00e8mes \u00e0 deux \u00e9tages (par ex. E 120-2) sont recommand\u00e9s<\/p><\/li><\/ul>

        <\/div>

        \u00c0 des pressions \u00e9lev\u00e9es, des a\u00e9rosols particuli\u00e8rement fins sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s, qui peuvent \u00eatre s\u00e9par\u00e9s beaucoup plus efficacement avec un \u00e9tage \u00e9lectrostatique suppl\u00e9mentaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Un environnement de production propre est essentiel pour la s\u00e9curit\u00e9 des processus, la disponibilit\u00e9 des machines et la protection des collaborateurs. Notamment avec les tours CNC modernes tels que ceux du groupe Tornos, les pressions \u00e9lev\u00e9es des fluides de coupe g\u00e9n\u00e8rent de fines brumes d’huile et d’\u00e9mulsion qui doivent \u00eatre capt\u00e9es et s\u00e9par\u00e9es de mani\u00e8re fiable. En savoir plus… <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-7017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"\nAir pur sur les machines Tornos - LTA Lufttechnik GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Air pur sur les machines Tornos - LTA Lufttechnik GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un environnement de production propre est essentiel pour la s\u00e9curit\u00e9 des processus, la disponibilit\u00e9 des machines et la protection des collaborateurs. Notamment avec les tours CNC modernes tels que ceux du groupe Tornos, les pressions \u00e9lev\u00e9es des fluides de coupe g\u00e9n\u00e8rent de fines brumes d'huile et d'\u00e9mulsion qui doivent \u00eatre capt\u00e9es et s\u00e9par\u00e9es de mani\u00e8re fiable. En savoir plus...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LTA Lufttechnik GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-29T09:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-08T07:58:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/1.TornosSwiss-6x16-.-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"985\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bryan Wollbaum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bryan Wollbaum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bryan Wollbaum\",\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#\/schema\/person\/331cf0c05f71d8ba8064119dbef02786\"},\"headline\":\"Air pur sur les machines Tornos\",\"datePublished\":\"2026-01-29T09:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T07:58:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/\"},\"wordCount\":359,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/1.TornosSwiss-6x16-.-2.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/\",\"name\":\"Air pur sur les machines Tornos - LTA Lufttechnik GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/1.TornosSwiss-6x16-.-2.png\",\"datePublished\":\"2026-01-29T09:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-08T07:58:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/1.TornosSwiss-6x16-.-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/1.TornosSwiss-6x16-.-2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Air pur sur les machines Tornos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/\",\"name\":\"LTA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"LTA\",\"url\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/lta-logo-neu.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/lta-logo-neu.png\",\"width\":290,\"height\":112,\"caption\":\"LTA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#\/schema\/person\/331cf0c05f71d8ba8064119dbef02786\",\"name\":\"Bryan Wollbaum\",\"url\":\"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/author\/bryan-wollbaumlta-filter-com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Air pur sur les machines Tornos - LTA Lufttechnik GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Air pur sur les machines Tornos - LTA Lufttechnik GmbH","og_description":"Un environnement de production propre est essentiel pour la s\u00e9curit\u00e9 des processus, la disponibilit\u00e9 des machines et la protection des collaborateurs. Notamment avec les tours CNC modernes tels que ceux du groupe Tornos, les pressions \u00e9lev\u00e9es des fluides de coupe g\u00e9n\u00e8rent de fines brumes d'huile et d'\u00e9mulsion qui doivent \u00eatre capt\u00e9es et s\u00e9par\u00e9es de mani\u00e8re fiable. En savoir plus...","og_url":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/","og_site_name":"LTA Lufttechnik GmbH","article_published_time":"2026-01-29T09:10:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-08T07:58:55+00:00","og_image":[{"width":985,"height":754,"url":"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/1.TornosSwiss-6x16-.-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Bryan Wollbaum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bryan Wollbaum","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/"},"author":{"name":"Bryan Wollbaum","@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#\/schema\/person\/331cf0c05f71d8ba8064119dbef02786"},"headline":"Air pur sur les machines Tornos","datePublished":"2026-01-29T09:10:00+00:00","dateModified":"2026-05-08T07:58:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/"},"wordCount":359,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/1.TornosSwiss-6x16-.-2.png","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/","url":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/","name":"Air pur sur les machines Tornos - LTA Lufttechnik GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/1.TornosSwiss-6x16-.-2.png","datePublished":"2026-01-29T09:10:00+00:00","dateModified":"2026-05-08T07:58:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/1.TornosSwiss-6x16-.-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/1.TornosSwiss-6x16-.-2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/actualites\/air-pur-sur-les-machines-tornos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Air pur sur les machines Tornos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/","name":"LTA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#organization","name":"LTA","url":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/lta-logo-neu.png","contentUrl":"https:\/\/www.lta-filter.com\/wp-content\/uploads\/lta-logo-neu.png","width":290,"height":112,"caption":"LTA"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/#\/schema\/person\/331cf0c05f71d8ba8064119dbef02786","name":"Bryan Wollbaum","url":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/author\/bryan-wollbaumlta-filter-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7017"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7397,"href":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7017\/revisions\/7397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lta-filter.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}